An old-fashioned cowboy movie that sticks to the genre’s roots with a little jigging and tweaking to remain relevant for current audiences.