At times serious, others farcical, it’s a film that ignores expectations and creates an experience that’s like a helium balloon. It slowly lets itself out before finally settling.