Although the drama goes a little too Shakespearian at times to the point of predictability, the show’s an intelligent and human take on a subject that is normally either idolized or cartoonized.